Die MTR ist die schnellste und einfachste Art, sich in Hongkong fortzubewegen.

Sie bringt Sie zu den meisten Sehenswürdigkeiten, und das ausgedehnte Netz reicht bis in die entlegenen Vororte nahe der Grenze zu China.

Am einfachsten ist es, beim Einsteigen und erneut beim AussteigenIhre eigene kontaktlose Visa- oder Mastercard-Karteanzutippen. Die Octopus-Karte funktioniert auf die gleiche Weise. Auf beliebten Touristenrouten zahlen Sie etwa 5 HKD bis 13 HKD pro Fahrt. Der Airport Express zum Flughafen kostet ab dem Bahnhof Hong Kong 120 HKD.

Wählen Sie idealerweise eine Unterkunft, die nur wenige Gehminuten von der MTR entfernt ist. Dann sind Sie bestens gerüstet, und die Fortbewegung in Hongkong wird zum Kinderspiel. Unser Abschnitt „Unterkünfte in Hongkong“ wird Ihnen ebenfalls weiterhelfen.

Hotels in der Nähe von MTR-Stationen in Hongkong

Die U-Bahn von Hongkong wird von der MTR Corporation betrieben. Die übersichtliche und informative offizielle Website finden Sie unter:mtr.com.hk.

Busse, Straßenbahnen, Fähren und detaillierte Anleitungen zur Nutzung der Octopus-Karte werden im Kapitel „Verkehrsmittel in Hongkong“ beschrieben.

Karte und Strecken der U-Bahn von Hongkong

Das MTR-Netz umfasst insgesamt 175 km Gleislänge und 9 Linien. Das Verkehrssystem zählt zu den besten in Asien.

Den offiziellen U-Bahn-Plan finden Sie auf der Website:mtr.com.hk/system_map.

Um Ihnen einen besseren Überblick über die Standorte der Bahnhöfe auf echten Google Maps zu geben, haben wir außerdem eine eigene MTR-Karte erstellt.

Die MTR betreibt insgesamt 9 U-Bahn-Linien, die nach Farbe und Name unterteilt sind.

• Airport Express(dunkelgrün) – fährt von den Bahnhöfen Hong Kong Central und Kowloon West direkt zum Flughafen
• Tung-Chung-Linie(orange) – fährt von den Bahnhöfen Hong Kong Central und Kowloon West zur Insel Lantau. Vom Bahnhof Tung Chung gibt es Anschlussbusse und eine Seilbahn zum „Big Buddha“
• Island Line(dunkelblau) – die zentrale Linie, die entlang der Nordküste von Hong Kong Island (dem Hauptstadtzentrum) verläuft
• Tsuen-Wan-Linie(rot) – verkehrt vom Bahnhof „Central“ über Tsim Sha Tsui und die Nathan Road zur Wohnsiedlung Tsuen Wan
• Tuen-Ma-Linie(braun) – die längste Strecke, die wichtige Gebiete von Kowloon mit der Promenade von Tsim Sha Tsui und den Vororten Tuen Mun und Sha Tin verbindet
• Kwun-Tong-Linie (grün) – eine Linie, die durch Kowloon unter der Nathan Road hindurch und weiter in Richtung Kai Tak, Kwun Tong und Tseung Kwan O verläuft
• East Rail-Linie(hellblau) – diese lange Strecke verläuft vom zentralen Bahnhof „Admiralty“ durch den Osten von Kowloon bis zu den Grenzübergängen nach Shenzhen, China
• Tseung-Kwan-O-Linie(lila) – verbindet Hong Kong Island mit dem Stadtteil Tseung Kwan O
• South Island Line(gelb) – bietet eine schnelle Verbindung zwischen dem Zentrum von Hongkong und dem südlichen Teil von Hong Kong Island (Ocean Park)
• Disneyland Resort Line(rosa) – verbindet die orangefarbene Tung-Chung-Linie vom Bahnhof Sunny Bay mit dem Hong Kong Disneyland

Fahrpreise – So bezahlen Sie Ihre Fahrt

Die Fahrpreise werden immer auf der Grundlage der zurückgelegten Strecke oder der Anzahl der durchfahrenen Stationen berechnet. Umstiege werden nicht gezählt, da Sie beim Wechseln der Linie keine Fahrkartenschranken passieren.

Wie viel kostet eine Fahrt mit der U-Bahn?

Um Ihnen einen Anhaltspunkt zu geben: Eine Einzelfahrt kostet:

• Central–Admiralty: 4,90 HKD
• Central–Tsim Sha Tsui: 10,60 HKD
• Central–Mong Kok: 13,20 HKD
• Hongkong–Tung Chung: 24,30 HKD
• Hongkong–Disneyland Resort: 27,90 HKD

Ein Einzelfahrschein aus einem Fahrkartenautomaten ist in der Regel teurer. Eine Fahrt von Central nach Tsim Sha Tsui kostet beispielsweise 12,50 HKDstatt 10,60 HKD. Die genauen Preise und Fahrzeiten für andere Stationen können Sie mit dem MTR-Routenplaner ermitteln.

Ein Umsteigen innerhalb des gebührenpflichtigen Bereichs des Bahnhofs gilt nicht als neue Fahrt. Wenn Sie jedoch zu Fuß zwischen Tsim Sha Tsui und East Tsim Sha Tsui unterwegs sind, müssen Sie die Drehkreuze passieren; die Regeln dazu erläutern wir weiter unten.

Für den Airport Express gelten andere Tarife

Die Fahrt mit dem Airport Express vom Flughafen zum Bahnhof Hong Kong dauert etwa 24 Minuten. Eine Einzelfahrt kostet mit einer Octopus-Karte oder einer kontaktlosen Karte 120 HKD; zum Bahnhof Kowloon 105 HKD.

Beim Umsteigen vom Airport Express auf die reguläre MTR kann die Anschlussfahrt mit der MTR kostenlos sein. Verwenden Sie dieselbe Karte und steigen Sie innerhalb von 1 Stunde um.

Es gibt außerdem günstigere Busverbindungen sowie eine Kombination aus Bus und regulärem MTR-Service vom Flughafen. Preise und Anleitungen finden Sie im separaten Leitfaden „Verkehrsmittel vom Flughafen Hongkong“.

Bezahlmöglichkeiten in der MTR: Zahlungskarte, Octopus und Fahrkarten

Halten Sie beim Einsteigen Ihre Karte oder Ihr Smartphone an das Lesegerät am Drehkreuz. Verwenden Sie beim Aussteigen dieselbe Karte oder dasselbe Gerät. Eine Karte auf Ihrem Smartphone und die dazugehörige Plastikkarte gelten als zwei verschiedene Zahlungsmethoden. Jeder Fahrgast benötigt eine eigene Karte oder ein eigenes Ticket.

Ihre eigene kontaktlose Karte

Kontaktlose Visa-, Mastercard- und UnionPay-Karten werden in der MTR und im Airport Express akzeptiert, ebenso wie unterstützte Smartphones und Smartwatches. Debitkarten werden bei UnionPay nicht akzeptiert. Achten Sie auf ein Drehkreuz, das mit dem Symbol für kontaktloses Bezahlen gekennzeichnet ist; der Octopus-Leser sieht anders aus.

Sie müssen nichts kaufen oder aufladen. Für eine Standardfahrt zahlen Sie denselben Erwachsenentarif wie mit einer Octopus-Karte. Kindertarife und bestimmte MTR-Ermäßigungen gelten nicht für normale Bankkarten.

Octopus-Karte

Die Octopus-Karte ist eine wiederaufladbare Karte, die Sie beim Ein- und Aussteigen an das Lesegerät halten. Bei der MTR ist die Fahrt damit nicht automatisch 5 Prozent günstiger als mit einer Bankkarte.

Ihre Hauptvorteile liegen in der Kombination verschiedener Verkehrsmittel, bestimmten Umsteige-Rabatten sowie bei Fahrten mit der Light Rail oder den MTR-Bussen, wo Sie keine normale Bankkarte verwenden können.

Wo Sie eine Octopus-Karte kaufen können, wie viel sie kostet und wie Sie sie aufladen können, erfahren Sie im Kapitel „Verkehr in Hongkong: Octopus oder Zahlungskarte?“.

Einzelfahrkarte

Wählen Sie an einem MTR-Fahrkartenautomaten Ihren Zielbahnhof aus und kaufen Sie eine Einzelfahrkarte. Das ist praktisch, wenn Sie weder Ihre eigene Karte noch eine Octopus-Karte verwenden möchten. Für Kinder im Alter von 3 bis 11 Jahren können Sie eine ermäßigte Kinderfahrkarte kaufen ; bei einer normalen Bankkarte würde der Erwachsenentarif berechnet werden.

Die MTR bietet außerdem eine elektronische Einzelfahrkarte über die MTR Mobile-App an. Diese können Sie an einem mit einem QR-Code gekennzeichneten Drehkreuz scannen. Eine am Drehkreuz verwendete Bankkarte ist keine Einzelfahrkarte: Tippen Sie einfach darauf, und der Fahrpreis wird automatisch abgebucht.

Wann lohnt sich eine Tageskarte?

Der MTR Tourist Day Pass kostet 75 HKD für Erwachsene und 35 HKD für Kinder im Alter von 3 bis 11 Jahren. Er ist ab der ersten Fahrt 24 Stunden lang gültig. Sie können ihn an ausgewählten MTR-Fahrkartenschaltern oder online kaufen; er ist für Touristen gedacht, die sich weniger als 14 Tage in Hongkong aufhalten.

Er lohnt sich nur, wenn die Gesamtkosten Ihrer regulären Fahrten innerhalb von 24 Stunden 75 HKD übersteigen würden. Beispielsweise kostet eine Hin- und Rückfahrt von Hongkong nach Tung Chung 48,60 HKD. Selbst wenn eine Hin- und Rückfahrt von Central nach Tsim Sha Tsui 21,20 HKD kostet, zahlen Sie insgesamt nur 69,80 HKD.

Die Fahrkarte gilt auf den regulären MTR-Linien, der Light Rail und den von der MTR betriebenen Bussen.

Er gilt nicht für den Airport Express, Citybus oder KMB-Stadtbusse, Straßenbahnen oder Fähren. Sie können ihn nicht für Fahrten zu den Bahnhöfen Lo Wu und Lok Ma Chau an der chinesischen Grenze oder für Fahrten in der ersten Klasse auf der East Rail Line nutzen. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf der MTR-Website.

Wie funktionieren Umstiege und das Aussteigen?

Die meisten Umstiege finden innerhalb des Bahnhofs statt. Sie können von einer Linie auf eine andere umsteigen, ohne den bezahlten Bereich zu verlassen oder Ihre Karte erneut zu entwerten. An einigen Bahnhöfen fährt der Anschlusszug vom gegenüberliegenden Ende desselben Bahnsteigs ab.

Bitte beachten Sie: Tsim Sha Tsui ↔ East Tsim Sha Tsui – Sie müssen zwischen den Bahnhöfen zu Fuß gehen und dabei die Fahrkartenschranken passieren.

Mit einer Octopus-Karte gilt ein Umstieg innerhalb von 30 Minuten unter bestimmten Bedingungen als eine einzige Fahrt. Mit einer normalen Bankkarte oder einem Einzelfahrschein zahlen Sie für zwei separate Fahrten. Der MTR-Routenplaner schlägt möglicherweise auch eine Route vor, bei der dieser Umstieg entfällt.

Bahnhöfe und ihre Ausgänge sind in der Regel recht groß. Achten Sie bei der Nutzung einer Karte oder eines Navigationsgeräts nicht nur auf den Namen des Bahnhofs, sondern auch auf den Buchstaben oder die Nummer des Ausgangs. So gelangen Sie näher an Ihr Ziel heran.

Wohin können Sie mit der MTR fahren und wo sollten Sie umsteigen?

• Tsim Sha Tsui Promenade: Die gleichnamige Station auf der roten Linie; die braune Linie hält in East Tsim Sha Tsui. Vom Pier aus können Sie mit der Star Ferry weiter über den Hafen fahren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Verkehrsmittel in Hongkong“.
• Disneyland: Nehmen Sie die orangefarbene Linie bis Sunny Bay, dann die rosa Linie bis Disneyland.
• Der Große Buddha und Ngong Ping: Nehmen Sie die orangefarbene Linie bis Tung Chung; von dort aus nehmen Sie die Seilbahn oder einen Bus. Weitere Informationen finden Sie im Reiseführer zum Großen Buddha.
• Ocean Park: Nehmen Sie die gelbe South Island Line von Admiralty bis zur Station Ocean Park.
• Victoria Peak: Fahren Sie nach Central und gehen Sie von dort zu Fuß zur Peak Tram oder nehmen Sie den Bus.

Wenn Sie zum Ocean Park fahren möchten, können Sie Ihr Ticket im Voraus bei GetYourGuide kaufen. Die MTR bringt Sie direkt zum Eingang, sodass Sie sich keine Gedanken über den Touristenbus machen müssen.

Wo kann man in der Nähe der MTR übernachten?

Achten Sie bei der Auswahl eines Hotels auf die tatsächliche Entfernung zum Stationsausgang. Der Unterschied zwischen zwei nahegelegenen Stationen kann einen zusätzlichen Umstieg oder einen langen Fußweg durch einen unterirdischen Gang bedeuten.

• Tsim Sha Tsui: Das Kowloon Hotel verfügt über eine direkte Verbindung zur Station. Die Promenade und die Star Ferry sind zu Fuß erreichbar.
• Mong Kok: Das Cordis Hong Kong ist sowohl mit dem Bahnhof als auch mit dem Einkaufszentrum Langham Place verbunden.
• Hongkong / Central: Das Four Seasons Hotel Hong Kong ist eine luxuriöse Option mit direktem Zugang zum Bahnhof Hongkong und zum Airport Express.

Im Kapitel „Unterkünfte in Hongkong“gehen wir darauf ein, wie sich Preise und Atmosphäre zwischen den verschiedenenStadtvierteln unterscheiden.

Ist die MTR in Hongkong rund um die Uhr in Betrieb?

 

 

Keine der U-Bahn-Linien fährt ohne Zwischenhalt.

Die ersten U-Bahn-Züge fahren gegen 5:30 Uhr von ihren Endstationen ab, und die letzten Züge fahren gegen 0:30 Uhr los; sie kommen gegen 1:00 Uhr im Stadtzentrum an, bevor sie weiter zur anderen Endstation fahren.

Die Züge auf den zentralen Linien verkehren je nach Tageszeit im 2- bis 5-Minuten-Takt.

Auf weniger frequentierten Linien verkehren die Züge etwa alle 7 Minuten.

Wie sehen die U-Bahn-Stationen aus?

Die Stationen sind sehr gut ausgeschildert und gut ausgestattet.

An jeder Station gibt es Convenience-Stores, in denen Snacks und Octopus-Karten verkauft werden (meistens 7-Eleven oder Circle K), sowie Cafés, Blumenläden und Geschäfte, die kleine Elektronikartikel anbieten.

An jedem Bahnhof gibt es außerdem kostenlose Toiletten, und in den allermeisten Fällen sind auch Geldautomaten vorhanden.

An den Ausgängen befinden sich große Karten der Umgebung, auf denen die Ausgänge mit Buchstaben gekennzeichnet sind.

Die Bahnsteige sind stets durch eine Glaswand mit automatischen Schranken von den Gleisen getrennt, die sich bei Ankunft eines Zuges automatisch öffnen.

Umsteigebahnhöfe sind oft sehr gut gestaltet, wobei der Anschlusszug vom gegenüberliegenden Ende desselben Bahnsteigs abfährt.

Die Eingänge zur U-Bahn sind stets mit einem großen roten MTR-Logo gekennzeichnet.