Kyoto ist eine ziemlich große Stadt, daher sollte man sich bei der Auswahl einer guten Unterkunft Zeit lassen. Der Unterschied zwischen einem "gut gewählten" und einem "schlecht gewählten" Viertel liegt nicht nur in der Atmosphäre - in Kyoto geht es vor allem um die Zeit, die man im Verkehr verbringt.

Am häufigsten werden Sie die Busse benutzen, aber die sind oft langsam und überfüllt. Es ist also sinnvoll, die U-Bahn oder den Zug zu benutzen und nur das letzte Stück zu den Sehenswürdigkeiten mit dem Bus zu bewältigen.

Hotelpreise in Kyoto anzeigen

Schnellste Entscheidung: Wo Sie je nach Ihrem Reisestil übernachten sollten

Standort	Wer ist am besten für
Bahnhof Kyoto	Die praktischste Basis
Kawaramachi / Shijo	Stadtzentrum, Geschäfte, Restaurants
Gion	Traditionelles Japan
Higashiyama	historische Atmosphäre
Arashiyama	Natur, Bambuswald

Wo in Kyoto übernachten

Es empfiehlt sich, in der Nähe eines der Verkehrsknotenpunkte zu wohnen, insbesondere der U-Bahn-Stationen.

Tatsächlich werden Sie die U-Bahn in Kombination mit Bussen am häufigsten benutzen, um sich in Kyoto fortzubewegen, aber es ist eine gute Idee, die U-Bahn griffbereit zu haben, da Busfahrten sehr langwierig sind.

Kyoto Station - der praktischste Ort

Der Bahnhof von Kyoto ist ein wichtiger Knotenpunkt für den Fernverkehr, die U-Bahn und Dutzende von Stadtbuslinien. Wenn Sie vorhaben, ganz Kyoto zu erkunden, ist die Gegend um den Bahnhof bei weitem die praktischste.

• 💸 APA Hotel Kyoto Ekimae *** - Eine beliebte japanische Budget-Hotelkette bietet auch Unterkünfte am Bahnhof Kyoto in der Nähe des Postamtes an.
• ⭐ ibis Styles Kyoto Station *** - günstiges Hotel am Südeingang des Bahnhofs
• 💎 Hotel Granvia Kyoto ***** - eine tolle Unterkunft ohne Kompromisse bietet dieses Luxushotel, das direkt mit dem Bahnhofsgebäude verbunden ist

Warum hier übernachten?

• Einfachste Verkehrsanbindung in der Stadt
• direkte Züge nach Osaka, Nara und Kobe
• Shinkansen nach Tokio, Nagoya und Hiroshima
• zahlreiche Restaurants und Geschäfte

Nachteil:

• die Gegend um den Bahnhof ist nicht der schönste Teil der Stadt

Alle Hotels in der Nähe des Bahnhofs Kyoto

Gion - das traditionelle Kyoto

Gion ist Kyotos berühmtestes historisches Viertel und das Zentrum der Geisha-Kultur.

Ein Aufenthalt hier ist ideal, wenn Sie abends durch die alten Straßen, Restaurants und traditionellen Teehäuser spazieren möchten.

Wir empfehlen die folgenden Hotels in Gion:

• 💸 Rinn Gion Kenninji *** - Ein Standardhotel mit guten Preisen an der Südseite der Hanami-koji-Straße.
• ⭐ Kyoto Gion Hotel **** - günstiges Hotel an der Hauptstraße, nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum des historischen Gion entfernt

Für wen es am besten geeignet ist:

• Erster Besuch in Kyoto
• Sie möchten eine historische Atmosphäre erleben
• Sie wollen sich die Sehenswürdigkeiten zu Fuß ansehen

Nachteilig:

• Die Hotelpreise sind höher
• schlechtere Anbindung an Fernverkehrszüge

Higashiyama - ruhigeres historisches Viertel

Higashiyama liegt direkt neben Gion und ist einer der schönsten Stadtteile Kyotos.

Während Gion abends sehr lebendig ist, ist es in Higashiyama ab etwa 20 Uhr sehr ruhig und man hat einen schönen Blick auf Kyoto.

Vor allem in Higashiyama gibt es Luxushotels, die zu den besten in Kyoto zählen.

• Banyan Tree Higashiyama Kyoto *****
• Park Hyatt Kyoto *****

Für wen es perfekt ist:

• Sie wollen eine traditionelle Atmosphäre
• Sie möchten in der Nähe der Sehenswürdigkeiten sein
• Sie wollen eine ruhige Lage
• Sie mögen tolle Hotels ohne Kompromisse

Nachteile:

• die teuerste Unterkunft in Kyoto
• weit entfernt von Fernbahnhöfen

Kawaramachi - bestes Stadtzentrum

Kawaramachi ist ein trendiges Viertel mit Restaurants, Bars und Einkaufsstraßen.

Es ist nur wenige Gehminuten von Gion entfernt und verfügt über gute U-Bahn- und Zugverbindungen.

• 💸 Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi *** - eine bekannte und relativ preiswerte Kette bietet ihr Hotel an der belebtesten Straße in Kawaramachi an
• 💎 Hilton Kyoto ***** - ein Luxushotel im nördlichen Teil des Stadtteils in der Nähe der U-Bahn-Station Kyoto Shiyakusho-mae

Für wen es perfekt ist:

• Abends zu Fuß zu Restaurants gehen wollen
• Sie wollen das Stadtzentrum
• die keine Lust auf lange Transfers haben
• für direkte Züge nach Osaka (Hankyu Railway)
• niedrigere Hotelpreise (große Konkurrenz)

Nachteilig:

• mehr Verkehr und viele Menschen

Hotels in Kawaramachi

Arashiyama - Natur und Bambuswald

Arashiyama im Westen von Kyoto ist berühmt für seine schöne Naturlandschaft, die vielen Tempel und den Bambuswald.

Wir empfehlen Ihnen, hier zu übernachten, wenn Sie für einen Kurztrip nach Kyoto kommen und hauptsächlich Zeit in dieser Gegend verbringen möchten.

• 💸 Hotel Binario Saga Arashiyama **** - Erschwingliches Hotel in der Nähe des JR-Bahnhofs
• 💎 MUNI KYOTO by Onko Chishin ***** - eines der luxuriösesten Hotels in Kyoto mit Blick auf den Fluss

Vorteile:

• ruhige Atmosphäre
• schöne Landschaft
• minimaler Nachtverkehr

Nachteil:

• weit vom Stadtzentrum entfernt

Die 10 besten Hotels in Kyoto

Wenn Sie nicht Hunderte von Hotels durchsuchen möchten, finden Sie hier unsere Auswahl der 10 Hotels in Kyoto, die aufgrund ihrer Lage, ihrer Bewertungen oder ihres einzigartigen Erlebnisses am meisten Sinn machen.

Sie finden hier eine Kombination aus:

• Luxushotels mit Kultstatus
• Hotels mit der besten Lage
• Hotels mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis

Luxushotels

Die besten Luxushotels in Kyoto befinden sich hauptsächlich in der historischen Higashiyama-Gegend oder entlang des Kamogawa-Flusses.

• Park Hyatt Kyoto - ein ikonisches Luxushotel im historischen Higashiyama mit Blick auf die Yasaka-Pagode
• The Ritz-Carlton Kyoto - eines der prestigeträchtigsten Hotels der Stadt direkt am Kamogawa-Fluss
• Banyan Tree Higashiyama Kyoto - ein neues Luxusresort mit Onsen und Blick auf die Stadt

Beste Hotels nach Lage

Wenn Sie den Verkehr möglichst gering halten wollen, lohnt es sich, in der Nähe der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte zu wohnen. Dies sind die besten Hotels in der Nähe des Kyotoer Bahnhofs oder im zentralen Bezirk Kawaramachi.

• Hotel Granvia Kyoto - direkt über dem Bahnhof Kyoto, ideal für Ausflüge nach Osaka oder Nara
• The Thousand Kyoto - ein modernes Hotel, nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt
• Hilton Kyoto - Luxushotel im Stadtzentrum nahe Kawaramachi

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Diese Hotels gehören aufgrund ihrer guten Lage und ihres günstigen Preises zu den ersten Adressen für Reisende.

• ibis Styles Kyoto Station - eines der besten Budget-Hotels direkt am Bahnhof
• APA Hotel Kyoto Ekimae - ein typisch japanisches Business-Hotel zu einem guten Preis
• Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi - ein günstiges Hotel im Stadtzentrum

Einzigartige Hotels auf dem Lande

Wenn Sie eine ruhigere Atmosphäre außerhalb des Stadtzentrums suchen, ist Arashiyama eine interessante Wahl.

• Suiran, a Luxury Collection Hotel - ein luxuriöses Boutiquehotel am Fluss in der Gegend von Arashiyama

Hotelpreise und Buchungszeiten

Im Vergleich zu anderen japanischen Städten ist Kyoto eine sehr teure Stadt und kann mit den Preisen in Nordamerika verglichen werden.

Ein durchschnittliches lokales 3-Sterne-Hotel bietet eine Übernachtung in einem Zimmer für etwa 130 usd an.

Bessere Hotels von internationalen Ketten gibt es für Preise zwischen 200 usd und 320 usd.

Wann Sie ein Hotel in Kyoto buchen sollten

Erwarten Sie die höchsten Hotelpreise:

• März - April (Sakura)
• November - Anfang Dezember (Herbstfärbung)

Es ist ratsam, Ihr Hotel in diesen Zeiträumen so früh wie möglich zu buchen, da die besten Plätze schnell ausverkauft sind.

Buchen Sie Ihr Hotel im Voraus

Häufig gestellte Fragen

Wo kann man in Kyoto am besten übernachten?

Am praktischsten ist der Bahnhof von Kyoto, da Sie von hier aus die besten Verkehrsverbindungen in der Stadt und in die umliegenden Orte haben.

Ist der Bahnhof Kyoto oder Gion besser?

Der Bahnhof Kyoto ist für den Transport praktischer, Gion hat eine bessere Atmosphäre und Sehenswürdigkeiten, die man zu Fuß erkunden kann.

Wie viel kostet ein Hotel in Kyoto?

Ein durchschnittliches Hotel kostet etwa 130 usd pro Nacht, Luxushotels kosten normalerweise 200-300 usd.